ASROCK PV530A-ITX Manual de inicio rápido

11111ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishCopyright Notice:Copyright Notice:Copyright Notice:Copyright Notice:Copyright N

1010101010ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish2.3 Installation of Memor2.3 Installation of Memor2.3 Installation of Memo

100100100100100ASRock PV530A-ITX MotherboardSATAII_2SATAII_1

101101101101101ASRock PV530A-ITX Motherboard123412 12413

102102102102102ASRock PV530A-ITX Motherboard“ ”“ ”\ \12 12413

1111111111ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish2.4 Expansion Slots (PCI and PCI Express Slots)2.4 Expansion Slots (PCI an

1212121212ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish2.52.52.52.52.5Jumpers SetupJumpers SetupJumpers SetupJumpers SetupJumpers

1313131313ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishFront Panel Audio Header This is an interface for front(9-pin HD_AUDIO1) p

1414141414ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishSystem Panel Header This header accommodates(9-pin PANEL1) several system

1515151515ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish2.82.82.82.82.8Untied Overclocking TUntied Overclocking TUntied Overclocki

1616161616ASRock PV530A-ITX Motherboard3. BIOS Information3. BIOS Information3. BIOS Information3. BIOS Information3. BIOS InformationThe Flash Memo

1717171717ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutsch1. Einführung1. Einführung1. Einführung1. Einführung1. EinführungWir danke

1818181818ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutsch1.21.21.21.21.2SpezifikationenSpezifikationenSpezifikationenSpezifikatione

1919191919ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutsch- 2 x USB 2.0 Buchse (unterstützt 4 USB 2.0 Ports) BIOS - 4Mb AMI BIOS- AM

22222ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishMotherboard LMotherboard LMotherboard LMotherboard LMotherboard Layoutayoutayou

2020202020ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutschVORSICHT!1. Dieses Motherboard unterstützt die Untied-Übertaktungstechnolo

2121212121ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutsch8. Allein der Name – OC DNA* – beschreibt es wörtlich, was dieSoftware zu

2222222222ASRock PV530A-ITX Motherboard11. ASRocks XFast USB dient der Steigerung der Leistungsfähigkeit IhrerUSB-Speichergeräte. Die Leistung kann

2323232323ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutsch1.3 Einstellung der Jumper1.3 Einstellung der Jumper1.3 Einstellung der Ju

2424242424ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutschCMOS löschen(CLRCMOS1, 3-Pin jumper)(siehe S.2, No. 18)Hinweis: CLRCMOS1 e

2525252525ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutsch1.4 Integrierte Header und Anschlüsse1.4 Integrierte Header und Anschlüsse

2626262626ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutsch1. High Definition Audio unterstützt Jack Sensing (automatische Erkennung

2727272727ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutschATX-Netz-Header Verbinden Sie die ATX-(24-pin ATXPWR1) Stromversorgung mit

2828282828ASRock PV530A-ITX MotherboardDeutschDeutschDeutschDeutschDeutsch2. BIOS-Information2. BIOS-Information2. BIOS-Information2. BIOS-Informati

2929292929ASRock PV530A-ITX MotherboardFranFranFranFranFrançaisçaisçaisçaisçais1. Introduction1. Introduction1. Introduction1. Introduction1. Introd

33333ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishI/O PI/O PI/O PI/O PI/O Panelanelanelanelanel1 PS/2 Mouse Port (Green) 7 USB

3030303030ASRock PV530A-ITX MotherboardFrançaisFrançaisFrançaisFrançaisFrançais1.21.21.21.21.2SpécificationsSpécificationsSpécificationsSpécificatio

3131313131ASRock PV530A-ITX MotherboardFranFranFranFranFrançaisçaisçaisçaisçais- Connecteur audio panneau avant- 2 x en-tête USB 2.0 (accepte 4 port

3232323232ASRock PV530A-ITX MotherboardFrançaisFrançaisFrançaisFrançaisFrançaisATTENTION!1. Cette carte mère prend en charge la technologie Untied O

3333333333ASRock PV530A-ITX MotherboardFranFranFranFranFrançaisçaisçaisçaisçais8. Le nom même du logiciel – OC DNA vous indique littéralement cedont

3434343434ASRock PV530A-ITX MotherboardFrançaisFrançaisFrançaisFrançaisFrançais13. Même si cette carte mère offre un contrôle sans souci, il n’est p

3535353535ASRock PV530A-ITX MotherboardFFFFFranranranranrançaisçaisçaisçaisçais1.3 Réglage des cavaliers1.3 Réglage des cavaliers1.3 Réglage des cav

3636363636ASRock PV530A-ITX MotherboardFrançaisFrançaisFrançaisFrançaisFrançaisEffacer laCMOSParamètrespar défautEffacer la CMOS(CLRCMOS1)(voir p.2

3737373737ASRock PV530A-ITX MotherboardFranFranFranFranFrançaisçaisçaisçaisçais1.4 En-têtes et Connecteurs sur Carte1.4 En-têtes et Connecteurs sur

3838383838ASRock PV530A-ITX MotherboardFrançaisFrançaisFrançaisFrançaisFrançais1. L’audio à haute définition (HDA) prend en charge la détection de f

3939393939ASRock PV530A-ITX MotherboardEn-tête d’alimentation ATX Veuillez connecter l’unité(ATXPWR1 br. 24) d’alimentation ATX sur cet en-(voir p.

44444ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish1. Introduction1. Introduction1. Introduction1. Introduction1. IntroductionThan

4040404040ASRock PV530A-ITX Motherboard2. Informations sur le BIOSLa puce Flash Memory sur la carte mère stocke le Setup du BIOS. Lorsque vousdémarr

4141414141ASRock PV530A-ITX Motherboard1. IntroduzioneGrazie per aver scelto una scheda madre ASRock PV530A-ITX, una scheda madreaffidabile prodotta

4242424242ASRock PV530A-ITX MotherboardItalianoItalianoItalianoItalianoItaliano1.21.21.21.21.2SpecificheSpecificheSpecificheSpecificheSpecifiche Pia

4343434343ASRock PV530A-ITX Motherboard Connettori - 2 x connettori SATA2 3.0Go/s (vedi ATTENZIONE 5)- Connettore CPU/Chassis ventola- 24-pin collet

4444444444ASRock PV530A-ITX MotherboardItalianoItalianoItalianoItalianoItalianoATTENZIONE!1. Questa scheda madre supporta la tecnologia overclocking

4545454545ASRock PV530A-ITX MotherboardItalianoItalianoItalianoItalianoItaliano8. Il nome stesso del software – OC DNA – dice di cosa è capace. OCDN

4646464646ASRock PV530A-ITX MotherboardItalianoItalianoItalianoItalianoItaliano13. Anche se questa motherboard offre il controllo stepless, non sico

4747474747ASRock PV530A-ITX MotherboardItalianoItalianoItalianoItalianoItalianoCORTOCIRCUITATO APERTO1.3 Setup dei Jumpers1.3 Setup dei Jumpers1.

4848484848ASRock PV530A-ITX MotherboardItalianoItalianoItalianoItalianoItalianoAzzeramentoCMOSImpostazionepredefinitaResettare la CMOS(CLRCMOS1)(ved

4949494949ASRock PV530A-ITX MotherboardItalianoItalianoItalianoItalianoItaliano1.4 Collettori e Connettori su Scheda1.4 Collettori e Connettori su S

55555ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish1.21.21.21.21.2SpecificationsSpecificationsSpecificationsSpecificationsSpecific

5050505050ASRock PV530A-ITX MotherboardItalianoItalianoItalianoItalianoItalianoCollettore pannello di sistema Questo collettore accomoda(9-pin PANEL

5151515151ASRock PV530A-ITX MotherboardItalianoItalianoItalianoItalianoItalianoConnettore alimentazione ATX Collegare la sorgente(24-pin ATXPWR1) d’

5252525252ASRock PV530A-ITX Motherboard2. Informazioni sul BIOS2. Informazioni sul BIOS2. Informazioni sul BIOS2. Informazioni sul BIOS2. Informazio

5353535353ASRock PV530A-ITX Motherboard1. Introducción1. Introducción1. Introducción1. Introducción1. IntroducciónGracias por su compra de ASRock PV

5454545454ASRock PV530A-ITX MotherboardEspañolEspañolEspañolEspañolEspañol1.21.21.21.21.2EspecificaciónEspecificaciónEspecificaciónEspecificaciónEsp

5555555555ASRock PV530A-ITX Motherboard- 2 x Conector USB 2.0 (compatible con 4 puertos USB 2.0) BIOS - 4Mb AMI BIOS- AMI legal BIOS- Soporta “Plug

5656565656ASRock PV530A-ITX MotherboardEspañolEspañolEspañolEspañolEspañolADVERTENCIATenga en cuenta que hay un cierto riesgo implícito en las opera

5757575757ASRock PV530A-ITX Motherboardadicional ni utilizar complicadas utilidades de programación. Recuerdeque la unidad flash USB o disco duro ut

5858585858ASRock PV530A-ITX MotherboardEspañolEspañolEspañolEspañolEspañol12. ASRock XFast LAN proporciona un acceso a Internet mas rapido, queinclu

5959595959ASRock PV530A-ITX MotherboardEspañolEspañolEspañolEspañolEspañol1.3 Setup de Jumpers1.3 Setup de Jumpers1.3 Setup de Jumpers1.3 Setup de J

66666ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish BIOS Feature - 4Mb AMI BIOS- AMI Legal BIOS- Supports “Plug and Play”- ACPI 1.

6060606060ASRock PV530A-ITX MotherboardEspañolEspañolEspañolEspañolEspañol1.4 Cabezales y Conectores en Placas1.4 Cabezales y Conectores en Placas1.

6161616161ASRock PV530A-ITX MotherboardEspañolEspañolEspañolEspañolEspañol1. El Audio de Alta Definición soporta la detección de conector, pero el c

6262626262ASRock PV530A-ITX MotherboardEspañolEspañolEspañolEspañolEspañolCabezal de alimentación ATX Conecte la fuente de(24-pin ATXPWR1) alimentac

6363636363ASRock PV530A-ITX Motherboard

6464646464ASRock PV530A-ITX Motherboard

6565656565ASRock PV530A-ITX Motherboard

6666666666ASRock PV530A-ITX Motherboard

6767676767ASRock PV530A-ITX Motherboard

6868686868ASRock PV530A-ITX Motherboard

6969696969ASRock PV530A-ITX MotherboardShortOpen

77777ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishCAUTION!1. This motherboard supports Untied Overclocking Technology. Please rea

7070707070ASRock PV530A-ITX MotherboardSATAII_2SATAII_1

7171717171ASRock PV530A-ITX Motherboard

7272727272ASRock PV530A-ITX Motherboard123412 1241312 12413

7373737373ASRock PV530A-ITX Motherboard

7474747474ASRock PV530A-ITX Motherboard1. Introdução1. Introdução1. Introdução1. Introdução1. IntroduçãoGratos por comprar nossa placa–mãe PV530A-IT

7575757575ASRock PV530A-ITX MotherboardPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguês1.2 Especificações1.2 Especificações1.2 Especificações1.2 Especi

7676767676ASRock PV530A-ITX MotherboardPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguês- 2 x cabezal USB 2.0 (suporta 4 portas USB 2.0) BIOS - 4Mb BIOS

7777777777ASRock PV530A-ITX MotherboardPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsAVISO!1. Esta placa principal suporta a tecnologia Untied Overcl

7878787878ASRock PV530A-ITX MotherboardPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsd’autre utilitaire flash compliqué. Veuillez noter que le lecteu

7979797979ASRock PV530A-ITX MotherboardPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguês12. A ASRock XFast LAN proporciona um acesso à Internet mais ráp

88888ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglishquickly charge many Apple devices simultaneously and even supportscontinuous ch

8080808080ASRock PV530A-ITX MotherboardPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguês1.3 Configuração dos Jumpers1.3 Configuração dos Jumpers1.3 Conf

8181818181ASRock PV530A-ITX MotherboardCabezal USB 2.0 Além das quatro portas USB(USB6_7 de 9 pinos) 2.0 por defeito no painel de(veja a folha 2, No

8282828282ASRock PV530A-ITX MotherboardPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsPortuguêsConector do alto-falante do chassi Ligue o alto-falante do chass

8383838383ASRock PV530A-ITX MotherboardConector de força do ATX Ligue a fonte de alimentação(ATXPWR1 de 24 pinos) ATX neste conector.(veja a folha 2

8484848484ASRock PV530A-ITX Motherboard2. Informações da BIOS2. Informações da BIOS2. Informações da BIOS2. Informações da BIOS2. Informações da BIO

8585858585ASRock PV530A-ITX MotherboardTürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe

8686868686ASRock PV530A-ITX MotherboardTürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe

8787878787ASRock PV530A-ITX MotherboardTürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe

8888888888ASRock PV530A-ITX MotherboardTürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe

8989898989ASRock PV530A-ITX MotherboardTürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe

99999ASRock PV530A-ITX MotherboardEnglishEnglishEnglishEnglishEnglish2. Installation2. Installation2. Installation2. Installation2. InstallationPV53

9090909090ASRock PV530A-ITX MotherboardOpenShortClear CMOSDefaultTürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe

9191919191ASRock PV530A-ITX MotherboardSATAII_2SATAII_1TürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe

9292929292ASRock PV530A-ITX MotherboardTürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe1234

9393939393ASRock PV530A-ITX MotherboardTürkçeTürkçeTürkçeTürkçeTürkçe12 1241312 12413

9494949494ASRock PV530A-ITX Motherboard

9595959595ASRock PV530A-ITX Motherboard®®®®

9696969696ASRock PV530A-ITX Motherboard ®

9797979797ASRock PV530A-ITX Motherboard“ ”®®“ ” “” ® ®

9898989898ASRock PV530A-ITX Motherboard®

9999999999ASRock PV530A-ITX Motherboard“ ”“ ”“ ”“ ”“ ”